饅頭貓趴肩發出「老頭怪聲」！網聽完求翻譯：被附身了？

▲喵星人叫出奇怪的聲音。（圖／翻攝自IG@9gag，下同）

寵物小組／綜合報導

那個...有誰可以翻譯一下嗎？國外IG帳號「9gag」分享一則逗趣短片，內容是一隻穿著服務生裝的喵星人，趴在主人肩膀上「自言自語」。詭異的是...牠不是喵喵叫，反而是發出老頭子的聲音...又怪又萌的影片在網路上傳開。

從影片中可見，擁有圓圓大臉的喵星人，表情突然變得很嚴肅，一邊舔著舌頭，一邊發出奇怪的「喔依喔依～扒啦扒啦～欸嗯...」等外星語，只見牠一度有卡痰音，還帶點鼻音，整體模樣宛如喝醉怪老頭在發牢騷，說話過程更是長達7秒。

短片由粉專「9gag」19日分享，不到一天的時間，吸引300多萬次的觀看記錄，網友紛紛留言大笑「有誰可以翻譯一下嗎？」、「這是被附身嗎？」、「哈哈哈太可愛了吧」、「這是什麼啦哈哈」、「工讀生快點出來喔」、「哈哈哈是外星貓」。

不過值得注意的是，如果貓咪發出這種奇怪的聲音，可能是看到極度令牠有壓迫感、討厭的事，飼主應該快點將它排除，以免造成心靈負擔。同時也有其他飼主表示，家貓也曾發出過怪聲，過沒幾天就嘔吐，建議帶去看醫生比較好。

 

 

 

 

在 Instagram 查看這則貼文