誰か翻訳して pic.twitter.com/rh9MGu6bG1
— 綾音(nill)3/2~11インド (@nillOderschvank) February 23, 2020
記者吳鎮良/綜合報導
怎麼吃個食物這麼愛說話啦!日本有名飼主這天水煮雞胸肉準備要給愛貓享用,不過喵星人看到後眼神並沒有發亮,而是一如往常的淡定臉,當牠吃到肉絲後嘴裡還不停地說話,讓飼主看了趕緊錄下並且分享到網路上,希望能請網友們幫忙翻譯。►ETtoday寵物雲有IG了,來追蹤我吧!
飼主23日在推特@nillOderschvank分享這段影片並附上註解說到,「誰能翻譯?」畫面一開始,虎斑貓趴在床上鬼吼鬼叫,一看到眼前的肉肉後,頓時停了下來;只見牠一臉蛋定地靠上前去吃雞胸肉,享用的同時嘴裡依舊在碎碎唸,讓人相當好奇牠到底在說些什麼?►偷偷跟毛拔麻說,毛孩最愛這些了
▲貓咪吃雞胸肉時超愛說話。(圖/翻攝自推特@nillOderschvank)
這段影片最近也被臉書粉專「紀由屋」轉載,目前已累積將近40萬次的觀看次數,以及2.5萬個按讚數,許多奴才們看完都在底下紛紛留言說,「哈哈哈眼神死就是這個意思」、「好乖哦~都不會叫欸」、「如果是我家這隻一定會出爪」、「喵:手走開啦!」
【你可能也想看】
►海鷗叼「肉色條狀物」丟來丟去玩超開心 攝影師細看真相尷尬爆
►影/明明領養小黑狗!洗一洗變「白臉㹴犬」 媽嚇到:洗護色都沒用
▼更多精采影音
延伸影音:
讀者迴響