哈士奇內建「嬰兒嗓音」：啊啦啦啦～ 網友笑歪求翻譯

▲小哈士奇頻頻發出嬰兒的叫聲。（圖／翻攝自抖音用戶「276265047」，下同）

寵物小組／綜合報導

有誰能來幫忙翻譯一下呢？網路上最近瘋傳一則抖音用戶「276265047」的影片，內容是有隻可愛的哈士奇寶寶，牠緊緊抓著籠子，嘴裡不停說著讓人無法理解的外星語「啊啦啦啦...」，網友們看完全笑歪，而這則影片目前也累積了將近2萬人觀看。（即時接收毛毛軍團訊息！快加寵物雲Line）

臉書寵物粉專「汪汪仙貝」轉載這則影片並打趣註解，「皇家翻譯：啦啦啦啦，馬麻，愛你一萬年，愛你永遠。」影片中可以看到，哈士奇寶寶坐在滿是飼料的狗碗旁，不停地汪汪叫；只見牠擺出萌萌的臉蛋，接著用稚嫩的嗓音說「啊啦啦啦」，激動講著奇妙的語言，彷彿身體有位「小嬰兒」？！

這則短片不確定是否有加上特殊音效，但已經引發網友熱烈討論。上百名網友看完影片都在底下紛紛留言說，「用娃娃音罵人」、「好想抱緊處理啊」、「好可愛阿～是在唱歌嗎？」、「應該是：放我出去，媽媽放我出去玩，去呀」、「這真的是狗叫聲嗎？」不過也有養哈士奇的飼主無奈回覆，「小時候很可愛，長大很可惡」。（ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤）

皇家翻譯：啦啦啦啦，馬麻，愛你一萬年，愛你永遠，喂

由汪汪仙貝發佈於 2018年8月13日 星期一

更多精采影音：