黑法鬥內建「唐老鴨」音：阿叭叭吧阿八 網友笑歪求翻譯

 

▲黑法鬥內建「唐老鴨」音：阿叭叭吧阿八...（圖／翻攝自YouTube／คลิปเด็ด 2018）

寵物小組／綜合報導

跪求寵物溝通師幫翻譯！泰國粉專《คลิปเด็ด 2018》17日分享一則逗趣短片，內容是一隻可愛的黑色小法鬥，牠緊緊抓著籠子，嘴巴不停說著外星語「阿叭叭吧阿八...」，網友看完全笑歪，片子在網路上瘋傳。

影片中，繫著項圈的汪汪站在籠子邊，擺出萌萌的臉蛋，接著說「阿叭叭吧阿八」，激動講著奇妙語言，宛如身體內建一隻「唐老鴨」？！

短片不確定是否加上特殊音效，但已經引發網友熱烈討論。粉專《คลิปเด็ด 2018》PO出後，至今吸引近80萬次的觀看紀錄，網友也紛紛笑說，「非常可愛的聲音」、「有唐老鴨？！哈～」、「牠在說：放我出去放我出去」、「OMG，這聲音也太萌了吧？」、「好想抱緊處理啊」、「阿布拉阿布拉...意思是？？」、「太可愛了吧XD」、「有誰可以告訴我牠在說什麼哈哈」

由 คลิปเด็ด 2018 發佈於 2018年7月15日 星期日

更多精彩影音：