▲拉不拉多因為取名「Isis」，導致捐款帳號被凍結。（圖／翻攝自臉書／Dunroamin-k9rescue）
記者錢玉紘／綜合報導
替心愛的寵物取名字是一門很大的學問，一不小心可能製造天大的誤會。英國一間動物收容機構打算幫一之11歲的白色拉不拉多募款，也有許多好心人幫忙，本來是好事一件，但是一名善心女子的捐款卻被凍結，原來是因為狗狗名字取作「Isis」，因而被誤認為贊助恐怖組織。
英國沃克索普（Worksop）動物收容機構「Dunroamin K9 Rescue」專門幫助被棄養的動物，協助毛寶貝再度找到新家，也會負責醫療照顧等等工作，成員歐文斯（Lynda Owens）日前就在社團裡PO出11歲拉不拉多的領養資訊，也順便募款補貼醫療費用，但是這隻狗的名字卻叫做「Isis」，就跟恐怖組織伊斯蘭國的縮寫「ISIS」一樣，被線上支付網站Paypal判定是贊助恐怖組織，捐款遭到凍結。
歐文斯提到，「我發現Paypal跟其中一個捐款的女子聯繫，他們以為她是在捐錢給恐怖組織，公司做這樣的檢查是一件好事，但沒想到這個行為會引起警告，真的很好笑」。Paypal事後表示，他們在掃描恐怖組織相關文字時發現了這筆2英鎊（約台幣82元）的捐款，於是立刻凍結，事後已經重新將錢轉到收容中心的戶頭裡了。
Paypal還提到，在不影響合約義務的情況下，他們會盡力消除與恐怖組織無關的延伸，像是寵物的名字。
歐文斯在社團裡的領養資訊PO出Isis的照片，並在貼文提到，「哈囉，我是Isis，我已經11歲了，待過5個家，但不是大家都對我很好，現在我被丟在垃圾堆裡面，只想找一個舒服的床、親切的主人帶我散步，還有很多的愛」。
在恐怖組織ISIS出現之前，「Isis」的名字是指古埃及宗教信仰中的女神伊西斯，她被當作自然與魔法的守護神，當時受到廣大崇拜。現在，由於引起了誤會，這隻可愛的拉不拉多已經被改名為艾莉絲（Alice），並等待有緣的好心人把她帶回家。
▼「Isis」現在已經改名了。
讀者迴響