圖文／鏡週刊
在秀岩生物科技的複製狗生產過程是場手術，也是場表演。執行手術的黃禹錫一邊給代理孕狗進行剖腹手術，身上則別著微型麥克風向圍繞手術台的助理、實習醫師進行解說。手術後，代表寵物主人關切這場手術的獸醫師笑容滿地站在黃禹錫旁邊，一起與新生的複製狗合照。寵物狗的主人，據稱是來自中東的王室。
秀岩生物科技的研究員王載雄（Wang Jae-Woong，音譯）強調，他們公司所提供的是愛狗人士的必要服務。「對寵物很親近的人而言，寵物過世是很痛苦的事。對這些人而言，複製是一場另類的葬禮。有人把寵物製成標本，有人保存寵物的骨灰。複製是處理死亡的另一個方式——最接近於讓逝去的狗死而復生的方式。」
複製的小狗就像隔一段時日才出生的同卵雙胞胎。它是我們這個時代的雙生子。
黃禹錫，秀岩生物科技創辦人
這個名為「體細胞核移植」（somatic cell nuclear transfer）的複製程序並不複雜：兩個主要工作，一是培養要複製的寵物細胞，一是從另一隻小狗體內抽取出未受精的卵子。
接著，科學家會在實驗室裡，利用極小的吸管抽取並移除卵的細胞核。這道程序等於移除了卵中所含的基因遺傳物質，讓卵細胞成了供科學家填入DNA的空白板子。科學家接著把要複製的寵物原先培養的體細胞用細針植入卵子中，最後藉由電脈衝把這二者「融合」為一體。
透過這個方式，捐贈者體細胞的細胞核成了卵的一部分。照一般道理，未受精的卵包含有未來新生命的一半基因訊息（另一半則來自精子），但是如今這個「複製」的卵則已經有了全套的基因訊息，和受精孕生的胚胎一樣。
電脈衝同時也啟動細胞分裂，經過幾天穩定進展之後，實驗室可以將細胞植入另一個代理孕母的體內。這個代理孕狗事前透過荷爾蒙調整，或是與已切除輸精管的公狗「交配」之後，在理想狀態下可以開始懷孕。
這個複製寵物的過程細節，很容易引發道德爭議。因為，除了原先捐卵子的狗和代理孕母之外，創造一隻複製犬，還需要更多的狗。
許多複製的胚胎無法順利留在子宮內，或是在出生後不久便夭折。當初南韓的Snuppy與它早夭的兄弟，只不過是實驗團隊經歷超過1000次胚胎植入手術，能夠順利懷孕的三例當中的兩個（另一個在懷孕過程中流產）。實驗過程中，總共使用了123隻的代理孕母犬。
如今技術雖然大有提升，不過複製專家所宣稱的懷孕成功率也只有20%。整個寵物複製的產業，無形中創造了大批專供抽取卵子或擔任代理孕母的「繁殖農場」。
除了這些捐卵與代孕的狗必須無端受苦之外，寵物複製還有另一個大問題是，寵物主人渴望複製他們已逝的毛孩兒，不過複製出的「成果」恐怕非他們所願。
很多人可能認為寵物的基因組合決定了它的個性和特質，實際上這是誤會一場。哥倫比亞大學犬類認知實驗室的霍洛維茲（Alexandra Horowitz）在Smithsonian.com的訪問中說，某個基因組當然可能讓複製狗做出類似於被複製者的舉止動作，不過「對我們而言，狗的性格真正關鍵因素並不在基因。一切取決於打從在子宮裡開始，基因組與環境的互動，這就和我們人類一樣。」
對於寵物主人而言，這可能是一個關鍵。你喜歡和你一起共同生活的寵物，原因並不在於它的基因，而是在於它在你人生過程中陪伴你經歷的點點滴滴。複製狗也許可以成功複製它的基因組，但是它並不是原來的寵物，因為它過的是不一樣生活，它伴隨你經歷的生命歷程並不相同。因此基本上，原本的寵物和複製狗是完全不同的個體。
因此，即使是芭芭拉史翠珊自己也承認，她的兩隻複製狗不僅和原來的莎曼珊有不同的「狗格」，彼此也互不相同。她在《紐約時報》的投書中說：「每個寵物都有它獨一無二的個性。你可以複製它們的外貌，但是你不能複製靈魂。」
參考資料：Vanity Fair，New York Times，Smithsonian.com
讀者迴響