影／屁貓硬踩姐姐「腰包」遭嗷嗷狠罵 媽神翻譯讓網友笑了

記者何睿宜／綜合報導

誰叫你要這麼屁？這下被罵也活該啦！賓士貓「買麥」這天硬要路過姐姐「軟軟」的肚子，惹得原本正在休息的對方超級生氣，因此被狠狠罵了一頓。媽媽在一旁錄下姐姐教訓弟弟的畫面，事後更搭配「神翻譯」，讓網友忍不住捧腹。►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

媽媽在臉書粉絲專頁「關我三毛事？」分享影片並寫道，「人家軟軟姐J在床上睡好好滴，這屁孩紙就硬是要從人家腰包上踩過去，然後......就被罵慘惹。」畫面中，軟軟氣噗噗地對著翻肚投降的買麥霹靂啪啦唸了一頓，無奈最後仍是沒有消氣，便一巴掌朝對方打過去。

▲貓姐姐氣噗噗地教訓白目的貓弟弟。（圖／臉書粉絲專頁「關我三毛事？」提供）

▲貓弟弟半翻肚、開飛機耳，似乎有點怕姐姐。（圖／臉書粉絲專頁「關我三毛事？」提供）

由於軟軟實在碎念了很久，讓人忍不住好奇到底都罵了些什麼內容，媽媽便貼心幫忙翻譯，「尼嘎麻故意踩我肚皮蛤～拗拗！尼肆不肆這隻手收踩的蛤（咬）～拗拗！下次還敢踩我肚皮厚李系～拗拗！」►即時接收毛毛軍團訊息！快加寵物雲Line

網友們看了貼文紛紛留言，「太逗了！」、「這旁白很可以XDDD」、「哈哈哈！一大早看到屁麥開飛機好療癒！」、「姐J話很多」、「裝腔作勢太久直接貓下去」。

►時間存在的意義就是襯托妳的美麗！

你可能還想看：
►爸拉鍊一開「大肚蹦出小可愛」　女兒醋：當初還叫我不要養
►餵奶晚了！小橘貓「浮誇哭餓」仰頭哇哇叫　每餐食量是同胎2倍
►影／鳥巢遭破壞獨留「孤兒小麻雀」　她硬著頭皮收編：邊養邊查文獻

▼更多精彩影音。

延伸影音：