犬のために庭を作った人と全然走り回らない犬 pic.twitter.com/gYTnPRa6CY
— どんべえ (@dodo_donchan12) August 13, 2023
記者楊喬詅/綜合報導
能有一個曬太陽的好地方也是種幸福~。日本一名飼主去年在裝修房子時,特別為了自家12歲地博美犬「敦吉(どん吉)」,建造了寬闊的庭院。沒想到,敦吉對於到處奔跑、滾草地一點興趣都沒有,只想靜靜趴在草地上曬太陽,逗趣的反應笑翻許多網友。
おやすみpic.twitter.com/afKKy8SbZI
— どんべえ (@dodo_donchan12) August 17, 2023
「為了狗建了庭院的人,以及從不在庭院裡奔跑的狗」日本推特用戶@dodo_donchan12在文中表示。照片中可以看到,敦吉雖然享有一大片庭院,可以盡情奔跑活動,但牠卻不想花力氣運動,只想安安穩穩趴在草坪上,瞇著眼睛享受陽光,表情還透露著一股淡淡地哀傷,彷彿已經看淡狗生。
根據日媒報導,主人一家是在去年裝修房屋時,考量到敦吉已經是隻高齡犬,接下來的活動範圍會越來越小,「當我想到這一點時,覺得如果有個庭院的話,就可以在陽光下曬太陽,也能方便地上廁所,所以覺得這樣挺不錯的。」
知らなかったんだけど、うちがすごく花火大会の絶景ポイントで、窓から見れたんだけど、どんちゃんは怖かったみたいで窓に近づけない????去年はコロナだから無かったんだな~。
— どんべえ (@dodo_donchan12) August 20, 2023
花火大会、犬連れてっちゃだめよ。綺麗とか感じないし、怖いだけだからね。死んじゃう子もいるからね。 pic.twitter.com/eqNTeutzNi
照片被分享至Twitter後,敦吉不領情的模樣笑翻許多網友,甚至被轉發至臉書社團「日本行銷最前線」,大家紛紛留言表示,「換主人跑給狗看,問題就解決了。」、「一起躺在草皮上感覺也不錯」、「狗狗就想趴著使用庭院,也可以啦!」、「主人自己跑吧。狗狗就靜靜看著就好」、「在外面曬日光浴也不錯啦」。
讀者迴響