▲水道局派員到家裡關心用水狀況,飼主回答讓抄表員笑翻。(圖/翻攝自X@kn_sea1015)
記者闕雁琳/綜合報導
日本5月起調整電價,許多民眾更加節省電力和水費,但有一名水公司的抄表員到住戶家按電鈴,表明公司發現該住戶的用水量比上個月增加了一倍,所以來查看原因,擔心是否為漏水問題。住戶思考了一番,緩緩道出用水量增加,是因為要幫狗狗洗澡。原來住戶家養了一隻西伯利亞哈士奇,抄表員看到窗戶邊的身影,立刻了解原因。
口がカピカピになっちゃうよ pic.twitter.com/pmgrAZztKK
— コウマーレ (@kn_sea1015) April 29, 2024[廣告]請繼續往下閱讀...
推特用戶@kn_sea1015分享出這段逗趣的小故事,這天日本水道局派遣人員來家裡按電鈴,關心最近的用水量比上個月多了一倍,若沒有大量用水,很有可能是漏水問題。不過原PO仔細思考了一番,想到最近幫愛犬「馬雷(Mare)」洗澡的次數確實增加,最近馬雷出門散步經常玩得自己滿身泥,這1個半月內幫牠洗了3次澡,很有可能就是用水量增加的原因。
飼主向抄表員解釋,是因為幫狗狗洗澡的關係水費增加,對方起初聽到是幫狗洗澡的原因還有些疑惑,但當他看到飼主指向窗邊的馬雷時,狗狗高大的體型和哈士奇專有的雙層毛,讓他瞬間明白原因,「真的有點大隻呢...」。
飼主將這次遇到的逗趣事蹟分享出來,讓不少網友笑翻,「用水量增加的罪魁禍首:愛滾泥巴的哈士奇」、「水道局也很貼心,派員調查用水量增加的原因」、「對話太可愛了!」、「給狗狗洗澡會用雙倍的水」、「養過哈士奇的都懂,那個毛要沖好幾次才會濕,洗泡泡也要沖好幾次」、「不是漏水就好~」。
水道局「使用量が倍近くになっていて…。漏水とか心当たりとかありますか?」
— コウマーレ (@kn_sea1015) April 24, 2024
私「あっ…犬いつもよりたくさん洗いまして…。」
水道局「犬を…結構お水使う感じですか?」
私「ちょっと大きい犬なので(窓からこっちを見るマーレを指差す)」
水道局「あっ、ちょっと大きいですね…。」
讀者迴響