▲狗狗吠叫通常有原因，也許不是主人誤會的「愛搗蛋」。（示意圖／記者徐文彬攝／非本文當事狗）
文／動物溝通師・阿內菈ANELA
摘自／《狗狗心裡的話：33則毛小孩的療癒物語》
「狗狗是怎麼跟Anela說話的呢？」
這是我最常被問到的問題之一。
這真的很難說明，我只要集中注意力去聆聽，就可以聽見牠們的心聲。
牠們傳達給我的不只是語言，有時候也會將顏色、印象、味道或者是聲音、觸感傳達給我。語言的種類，除了日語，也會有英語，任何訊息都是有可能的。
九月，正值夏威夷進入短暫秋天的時候，我陸陸續續接到一些詢問電話。大部分都是因「前些天去諮商的○○○介紹」而來的客人。既然店門口掛上了狗狗「口譯」名牌，若是客人不相信我的專長，就算擔心也沒用。
這一天，前來諮商的女性客人說她是聽夏威夷朋友介紹的。她目前住在東京，從智慧型手機看到綁著紅色蝴蝶結的小型貴賓狗小可，牠優雅的坐著。
小可妳好，請多多指教喔！
我在心裡說。
「Anela 小姐，我跟妳說，我開車的時候，小可老是在旁邊亂叫，真的很傷腦筋。」
平時非常安靜，但就在快到家的時候就變得很興奮。
「或許是因為回家很開心，但真的叫得太厲害了，讓我分心到沒辦法把車好好停進車庫。」
聽她的語氣，似乎完全無法理解小可為何會這麼做。
「我知道了，馬上幫妳問問看。」
我用眼睛看著畫面中的小可，接著我看到堆了很多褐色箱子的畫面。
狗除了會跟我說話外，有時也會像這樣讓我看見影像。
「我看到了很多褐色箱子……。」
說完之後，飼主驚訝的問「咦，妳怎麼知道？」
「在停車場後面堆了很多裝存貨的紙箱。Anela 小姐，妳來過我家嗎？」
當然沒有，我怎麼可能會知道。我只是把狗狗傳達的景象「描述」出來而已。
然後我問小可，為什麼一直狂吠呢？
（是為了提醒媽咪不要去撞到才叫的。）
看來牠是因為擔心媽咪才會亂叫。
「小可希望媽咪小心所以才叫的。因為之前不小心撞到時，媽咪非常難過。」
當我說出狗狗的想法後，飼主馬上就明白了。
確實在好幾個月之前，為了閃避紙箱所以擦撞到車庫的牆壁，因而花了很大一筆修理費，所以在那之後，每次要停進車庫時就變得很緊張。
「不過小可怎麼會知道呢？」
飼主眼眶泛著淚水。
狗具備了能讀取主人心思的雷達，因此小可才會察覺到飼主情緒的波動吧！
「牠這麼貼心，我卻還一直罵牠，說牠很吵、很煩，小可，對不起！」
小可說（沒關係，不要哭了）。
把小可的話轉達給飼主後，她很不好意思的看著我說。
「非常謝謝妳，以後我得更小心開車。」
「寵物出現問題行為絕對都有原因」，不了解狗狗心情的飼主會希望我「Anela 小姐，請叫我家毛小孩不要亂叫」，或是「警告牠不要亂咬東西」。
但我並不是訓犬師，所以幫不上忙。
有時毛小孩身體出現問題時，主人會這樣問我：
「能幫我醫好牠嗎？」
當然不行了，我只能問牠們的感覺和狀態，要治療當然得找獸醫或訓犬師等專業人士。
我要強調的是「完整口譯」。口譯時，盡可能不加入個人解釋和想像，因為這樣才能讓飼主知道毛小孩真正的想法。
所謂的動物溝通，是代替飼主詢問毛小孩問題，然後再把答案和牠真正的想法告訴飼主，也就是做「雙向」溝通。
至於飼主內心的想法當然也要傳達給寵物知道。
每次聽到前來諮商的飼主表示，在了解毛小孩真正想法後，雙方的關係更加密切，我就覺得特別的幸福。
本文經新自然主義同意，摘自《狗狗心裡的話：33則毛小孩的療癒物語》一書。
作者阿內菈（ANELA），居於夏威夷的日本人，是一名動物溝通師。本書收錄33則人與狗的對話，透過影像或者無聲的意念傳達給作者，作者一一「完整口譯」，作者強調盡量不加入個人解釋和想像，完整傳達毛小的想法，從這些案例中延伸出許多動人的故事，賺人熱淚。
讀者迴響